9 ans

Chagrin d'amour, Chacun fait (c'qui lui plaît)

“J’ai grandi à Montréal avec des parents hongrois. Comme mon père est franco-hongrois, on écoutait la radio française, qui passait beaucoup de variété. Moi, j’étais plus intéressé par ce qui passait sur MTV. Et puis un jour, à la radio, il y a eu un morceau qui s’appelait Chacun fait (c’qui lui plaît) , du groupe de pop Chagrin d’amour, dans lequel ils rappent. À l’époque, je ne connaissais quasiment rien à part la pop et le rap des tout débuts, les quelques morceaux qui avaient déjà percé sur des radios anglophones qu’on écoutait dans la voiture, comme ceux de Grandmaster Flash. Et ça m’a choqué d’entendre quelqu’un parler en français sur l’instru car jusque-là, je n’avais entendu que de la chanson française comme Aznavour. C’est ma toute première rencontre avec la technique de rapper en français. Après, je me mettais à côté de la radio en espérant qu’ils le rejouent. J’étais fasciné par ce morceau car c’était beaucoup plus cool que ce qu’écoutaient mes parents.”